思杰系统公司（Citrix Systems）荣获 2008年度Frost & Sullivan亚太地区应用交付控制器市场杰出产品线策略奖
该奖项是对思杰在亚太地区应用交付控制器市场出色的产品创新以及所创建的可扩展的、强健可靠的、高度灵活的端到端应用交付平台的认可
2008年9月23日，中国北京——全球领先的应用交付基础架构解决方案提供商思杰系统公司（Citrix Systems）（纳斯达克股票代码：CTXS）近日宣布荣获2008年度Frost & Sullivan亚太地区应用交付控制器市场杰出产品线战略奖。该奖项充分肯定了Citrix® NetScaler®解决方案系列作为其战略产品线计划及其坚定不移地实施创新和产品差异化的成就。
由于Web 2.0技术和商业应用的部署范围不断扩大，Frost & Sullivan公司预计2007年到2014年亚太地区应用交付控制器市场年均复合增长率将达到17.3%。随着应用复杂性的不断增长，用户对端到端应用交付基础架构通过优化和简化应用交付所带来的快速、安全和一致的用户体验的期望值不断攀升，这一市场将获得长足发展。
作为Citrix Delivery Center™产品系列的一个重要组成部分，Citrix NetScaler是全球大多数大型网站的交付基础架构选择，每天的用户数占了互联网用户总数的75%。通过加速性能，提高安全性和大大降低数据中心服务器基础架构成本，NetScaler优化了所有Web应用，丛而进一步推动了动态数据中心的发展。
这些业界领先的功能惠及了Citrix NetScaler在亚太地区的多家客户，包括中国新浪网以及阿里巴巴网站、印度NewsWire 18、日本PeeVee公司、澳大利亚Betfair公司、韩国CBS Internet News、马来西亚N2N Connect和，不仅可将应用性能加速到5倍，还可确保合规性。
正如Frost & Sullivan行业经理Arun Chandrasekaran所说：“思杰利用一体化的应用交付解决方案将自己和竞争对手区别开来。这种解决方案采用了大量功能，包括应用虚拟化、可用性、加速、安全性和监控功能。得益于强大的产品差异化能力以及对高端客户的专注，2007年度思杰公司的业绩增长率超过了亚太地区的市场增长率。”
“由于应用交付控制器（ADC）市场不再是单纯的服务器负载均衡，我们预计市场对先进功能的需求将增长。正是由于这一点以及思杰对创新和产品差异化的坚定承诺，我们相信思杰将成为ADC市场的领跑者之一。”Arun Chandrasekaran 补充说。
用于交付Windows应用、Web应用和桌面的思杰端到端应用交付平台可帮助客户降低总拥有成本（TCO），并提供可扩展的、安全的应用性能。该平台为客户提供了真正灵活的应用网络架构，任何用户可透过任何网络连接方式访问任何应用。此外，基于该平台，公司的软件版本与硬件平台之间还能实现畅通的解耦，从而为客户提供广泛的灵活性、选择和价值。这一平台和连接的独立性让思杰成为了任何异构IT环境的首选供应商。
思杰系统公司亚太区营销副总裁Nabeel Youakim说：“这个奖项是对思杰在亚太地区应用交付控制器市场的技术领先地位的极大肯定。Citrix NetScaler是企业‘绿色IT’计划的重要组成部分，因为它不但不需要采用过多的服务器，而且还优化了现有服务器的资源，从而大大削减了资本支出（CAPEX）和运营支出（OPEX）。”他接着说，“通过基础架构扩建工程，宽带普及率大大提高，我们亚太地区客户的Web应用使用率也不断增加，这就需要一种高质量服务来为终端用户提供增强的、鲜明的、功能丰富的体验。而这就是不断激励思杰创新解决方案和保持领先优势的动力。”
关于Frost & Sullivan奖
Frost & Sullivan杰出产品线战略奖每年颁发一次，用以奖励对客户的需求和产品需求认识最透彻的公司。获得此奖项的公司针对一个或多个细分市场开发了不同价格、性能和特征点，优化了产品线。
为了评选出获奖者，分析师小组对终端用户需求和行业市场动态进行了跟踪调查，包括采访供应商、终端用户和业界专家。然后，对比了产品线与客户群体需求，最后，将该奖项授予排行第一的供应商。
关于思杰系统公司
思杰系统公司（纳斯达克股票代码：CTXS）是全球领先的以及最值得信赖的应用交付基础架构解决方案提供商。全球有超过21万5千家机构依靠思杰产品向身处任何地点的用户交付任何应用，其方案性能好、安全性高、成本低。思杰客户包括100%的财富100强企业，99%的全球财富500强企业，以及成千上万家小企业和个人用户。思杰在100多个国家拥有约8000多合作伙伴。思杰公司2007年年收入达到14亿美元。
###
Citrix®、NetScaler®和Citrix Delivery Center™是思杰系统公司和/或一个或多个分公司在美国和其它国家的商标或注册商标。所有其它商标和注册商标分属于他们各自的所有者。
媒体联络请洽：
科闻100公共关系（中国）有限公司（思杰系统亚太有限公司公关代理）
电话：010 – 65832131/2/5
Email：wayne.shi@text100.com.cn
cindy.li@text100.com.cn
